同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2ec3f4e3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¯¡ò???????¡¯¡ò???????????????????¡¯¡ò?¡¯¡ò??¡¯¡ò????????¡¯¡ò???????¡¯¡ò????????????????????¡¯¢ì?N????¡¯¡ò???????¡¯¡ò???????????????????¡¯¡ò?¡¯¡ò??¡¯¡ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2ec3f4e3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????????????????｡ｯ｡?｡ｯ｡??｡ｯ｡????????｡ｯ｡???????｡ｯ｡????????????????????｡ｯ召?N????｡ｯ｡???????｡ｯ｡???????????????????｡ｯ｡?｡ｯ｡??｡ｯ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2ec3f4e3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ??????¨£???????¨£???????????????????¨£?¨£??¨£????????¨£???????¨£????????????????????¨ª?N????¨£???????¨£???????????????????¨£?¨£??¨£??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2ec3f4e3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa2ec3f4e3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ??????’∫???????’∫???????????????????’∫?’∫??’∫????????’∫???????’∫????????????????????’룫洧N????’∫???????’∫???????????????????’∫?’∫??’∫??????? |