同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¯«ã?¡¯«ã???????¡¯«ã?¡¯«ã?????????????????????¡¯«ã?¡¯«ã???????¡¯«ã?¡¯«ã?????????????????????N????¡¯«ã?¡¯«ã???????¡¯«ã?¡¯«ã???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ッ将?。ッ将???????。ッ将?。ッ将?????????????????????。ッ将?。ッ将???????。ッ将?。ッ将?????????????????????N????。ッ将?。ッ将???????。ッ将?。ッ将???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨ù?¨ù???????¨ù?¨ù?????????????????????¨ù?¨ù???????¨ù?¨ù?????????????????????N????¨ù?¨ù???????¨ù?¨ù???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????’룶岫’룶岫??????’룶岫’룶岫????????????????????’룶岫’룶岫??????’룶岫’룶岫????????????????????N????’룶岫’룶岫??????’룶岫’룶岫??????????????????? |