同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f | ??????¡¯«àû?¡¯«Ñû??¡¯«àû?¡¯«Ñû???????????¡¯«Ñû???¡¯«àû?¡¯«Ñû??¡¯«àû?¡¯«Ñû??????????N????¡¯«àû?¡¯«Ñû??¡¯«àû?¡¯«Ñû???????????¡¯«Ñû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f | ??????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ??｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ???????????｡ｯ将ﾑ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ??｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ??????????N????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ??｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ???????????｡ｯ将ﾑ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f | ??????¨ť?¨ó??¨ť?¨ó???????????¨ó???¨ť?¨ó??¨ť?¨ó??????????N????¨ť?¨ó??¨ť?¨ó???????????¨ó?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f | ??????’룶珹?’룶男??’룶珹?’룶男???????????’룶男???’룶珹?’룶男??’룶珹?’룶男??????????N????’룶珹?’룶男??’룶珹?’룶男???????????’룶男?? |