同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¯?¡ñ¡?¡à???????????¡¯?¡ñ¡?¡à???????????????????????????????¡¯?¡ñ¡?¡à???????????¡¯?¡ñ¡?¡à????????????????????????????N????¡¯?¡ñ¡?¡à???????????¡¯?¡ñ¡?¡à?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｯ?｡ｭ?｡???????????｡ｯ?｡ｭ?｡???????????????????????????????｡ｯ?｡ｭ?｡???????????｡ｯ?｡ｭ?｡????????????????????????????N????｡ｯ?｡ｭ?｡???????????｡ｯ?｡ｭ?｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨?¢´?÷???????????¨?¢´?÷???????????????????????????????¨?¢´?÷???????????¨?¢´?÷????????????????????????????N????¨?¢´?÷???????????¨?¢´?÷?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????’?∵∼?□???????????’?∵∼?□???????????????????????????????’?∵∼?□???????????’?∵∼?□????????????????????????????N????’?∵∼?□???????????’?∵∼?□?????????????????????????????? |