同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ??????¡¯??¢ù???¡¯??¢ù??????¡??????????¢±????¡¯??¢ù???¡¯??¢ù??????¡???????????N????¡¯??¢ù???¡¯??¢ù??????¡??????????¢±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ??????｡ｯ??｢???｡ｯ??｢??????｡ｭ??????????召ｱ????｡ｯ??｢???｡ｯ??｢??????｡ｭ???????????N????｡ｯ??｢???｡ｯ??｢??????｡ｭ??????????召ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ??????¨??¶???¨??¶??????´??????????¸????¨??¶???¨??¶??????´???????????N????¨??¶???¨??¶??????´??????????¸??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3fa1af3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f | ??????’??????’?????????∼??????????룫괄???’??????’?????????∼???????????N????’??????’?????????∼??????????룫괄?? |