同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯??????¡¯???¡¯??????????????????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯??????¡¯???¡¯?????????????¡¯???¡¯??????¡¯???¡¯??????N????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯??¢î?¡¯???¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯??????¡¯???¡¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ??????????????????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ?????????????｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ??????N????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ???｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨??®?¨???¨???¨???????¨??®?¨???¨???¨???????¨???¨??????¨???¨??????????????????¨??®?¨???¨???¨???????¨??®?¨???¨???¨???????¨???¨??????¨???¨?????????????¨???¨??????¨???¨??????N????¨??®?¨???¨???¨???????¨??®?¨???¨???¨???????¨???¨??????¨???¨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????’??룫荏’???’???’???????’??룫荏’???’???’???????’???’??????’???’??????????????????’??룫荏’???’???’???????’??룫荏’???’???’???????’???’??????’???’?????????????’???’??????’???’??????N????’??룫荏’???’???’???????’??룫荏’???’???’???????’???’??????’???’????????????????? |