同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f4e3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f | ??????¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U???¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U????????????¡©¢ç??????¡©¡¾???????¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U???¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U??????????????¡©¢ç??????¡©¡¾??N????¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U???¡©¢ç?????¡©¡¾???¢ç????¡©¡¾??¡©???U????????????¡©¢ç??????¡©¡¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f4e3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f | ??????。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U???。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U????????????。ゥ「??????。ゥ。セ???????。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U???。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U??????????????。ゥ「??????。ゥ。セ??N????。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U???。ゥ「?????。ゥ。セ???「????。ゥ。セ??。ゥ???U????????????。ゥ「??????。ゥ。セ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f4e3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f | ???????∝??????‐???∝?????‐??????U????∝??????‐???∝?????‐??????U?????????????∝???????‐????????∝??????‐???∝?????‐??????U????∝??????‐???∝?????‐??????U???????????????∝???????‐??N?????∝??????‐???∝?????‐??????U????∝??????‐???∝?????‐??????U?????????????∝???????‐?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f4e3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f4e3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a9a1be3f3fa1a93f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a2e73f3f3f3f3f3fa1a9a1be3f3f3f3f3f3f | ??????®?????±???®????±?????U???®?????±???®????±?????U????????????®??????±???????®?????±???®????±?????U???®?????±???®????±?????U??????????????®??????±??N????®?????±???®????±?????U???®?????±???®????±?????U????????????®??????±?????? |