同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f | ??????¡©????¢ç???????¡©????¢ç???????¡Æ????¡©?????????¢ç??????¢ç??¨£¡¤????¡©????¢ç???????¡©????¢ç???????¡Æ????¡©?????????¡Æ?????????N????¡©????¢ç???????¡©????¢ç???????¡Æ????¡©?????????¢ç??????¢ç??¨£¡¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f | ??????｡ｩ????｢???????｡ｩ????｢???????｡ﾆ????｡ｩ?????????｢??????｢??ｨ｣｡､????｡ｩ????｢???????｡ｩ????｢???????｡ﾆ????｡ｩ?????????｡ﾆ?????????N????｡ｩ????｢???????｡ｩ????｢???????｡ﾆ????｡ｩ?????????｢??????｢??ｨ｣｡､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f | ??????？????∝???????？????∝???????‘????？?????????∝??????∝??┌，????？????∝???????？????∝???????‘????？?????????‘?????????N????？????∝???????？????∝???????‘????？?????????∝??????∝??┌，??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8a3a1a43f3f3f | ??????????®???????????®???????°?????????????®??????®??ª·????????®???????????®???????°?????????????°?????????N????????®???????????®???????°?????????????®??????®??ª·??? |