同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§???¢®?¨¡???¢®????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú????????¢®?¨¡?¢®?¢´??????????????????¢®???????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§???¢®?¨¡???¢®????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú????????¡§???¢®?¨¡???¢®?????????¡§???????????????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú??????????¢®?¨¡?¢®?¢´???¢®?¢®?????????????¡§???¢®?¨¡???¢®????????¡§?¢¬©ª????¢®?¨ú????????¢®?¨¡?¢®?¢´??????????????????¢®?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ???｢ｮ?ｨ｡???｢ｮ????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ??????????????????｢ｮ???????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ???｢ｮ?ｨ｡???｢ｮ????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ????????｡ｧ???｢ｮ?ｨ｡???｢ｮ?????????｡ｧ???????????????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ???｢ｮ?｢ｮ?????????????｡ｧ???｢ｮ?ｨ｡???｢ｮ????????｡ｧ?｢ｬｩｪ????｢ｮ?ｨ????????｢ｮ?ｨ｡?｢ｮ?｢ｴ??????????????????｢ｮ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：???〓?─???〓????????：?↑?????〓??????????〓?─?〓????????????????????〓???????????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：???〓?─???〓????????：?↑?????〓??????????：???〓?─???〓?????????：???????????????????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：?↑?????〓????????????〓?─?〓?????〓?〓?????????????：???〓?─???〓????????：?↑?????〓??????????〓?─?〓????????????????????〓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aca9aa3f3f3f3fa2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13fa2ae3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨???¡?Æ???¡????????¨?¸ø????¡?¾????????¡?Æ?¡?¤??????????????????¡???????????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨???¡?Æ???¡????????¨?¸ø????¡?¾????????¨???¡?Æ???¡?????????¨???????????????????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨?¸ø????¡?¾??????????¡?Æ?¡?¤???¡?¡?????????????¨???¡?Æ???¡????????¨?¸ø????¡?¾????????¡?Æ?¡?¤??????????????????¡?????????? |