同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f??????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç??????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????¡§??¢ç??????¡§??¢ç?????¡§??¢ç??????¡§??¢ç????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f??????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｢????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f??????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝??????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????????：??∝??????：??∝????：??∝??????：??∝?????：??∝??????：??∝????
UTF-83f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f??????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®??????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????????¨??®??????¨??®????¨??®??????¨??®?????¨??®??????¨??®????