同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ??????¡§??¢Ò???¡§??¢Ò??????¢¥??????????¢¬????¡§??¢Ò???¡§??¢Ò??????¢¥???????????N????¡§??¢Ò???¡§??¢Ò??????¢¥??????????¢¬??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ??????｡ｧ??｢ﾒ???｡ｧ??｢ﾒ??????｢･??????????｢ｬ????｡ｧ??｢ﾒ???｡ｧ??｢ﾒ??????｢･???????????N????｡ｧ??｢ﾒ???｡ｧ??｢ﾒ??????｢･??????????｢ｬ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ??????：??????：?????????▲??????????↑????：??????：?????????▲???????????N????：??????：?????????▲??????????↑??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ??????¨??¶???¨??¶??????´??????????¸????¨??¶???¨??¶??????´???????????N????¨??¶???¨??¶??????´??????????¸??? |