同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f4e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡§????????¢®¨ú????????¡§????????¢®¨ú????????¡§???????¡§??????????¢®¨ú???????¢®¨ú?¢®?????????¡§????????¢®¨ú????????¡§????????¢®¨ú????????¡§???????¡§??????????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥??N????¡§????????¢®¨ú????????¡§????????¢®¨ú????????¡§???????¡§??????????¢®¨ú???????¢®¨ú?¢®???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f4e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ァ????????「ョィ????????。ァ????????「ョィ????????。ァ???????。ァ??????????「ョィ???????「ョィ?「ョ?????????。ァ????????「ョィ????????。ァ????????「ョィ????????。ァ???????。ァ??????????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・??N????。ァ????????「ョィ????????。ァ????????「ョィ????????。ァ???????。ァ??????????「ョィ???????「ョィ?「ョ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f4e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????:????????〓?????????:????????〓?????????:???????:??????????〓????????〓??〓?????????:????????〓?????????:????????〓?????????:???????:??????????:??????:?〓─??▲??N????:????????〓?????????:????????〓?????????:???????:??????????〓????????〓??〓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f4e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f4e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¨????????¡¾????????¨????????¡¾????????¨???????¨??????????¡¾???????¡¾?¡?????????¨????????¡¾????????¨????????¡¾????????¨???????¨??????????¨??????¨?¡Æ??´??N????¨????????¡¾????????¨????????¡¾????????¨???????¨??????????¡¾???????¡¾?¡???????? |