同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f | ??????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò??????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò?????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò????????????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò??????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò?????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò????????????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò?????????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò??????¡¤????¢Ò????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò??c???????¡¤??¢¬?¢Ò?????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò????????????????¡¤??¢¬?¢Ò????¡¤??¢¬?¢Ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f | ??????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ??????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ?????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ????????????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ??????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ?????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ????????????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ?????????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ??????。、????「メ????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ??c???????。、??「ャ?「メ?????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ????????????????。、??「ャ?「メ????。、??「ャ?「メ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f | ??????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑????????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑???????????,??↑??????,??↑??????????????????,??↑??????,??↑????????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑????????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑???????????,??↑??????,??↑??????????????????,??↑??????,??↑???????????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑????????,?????????????,??↑??????,??↑????c???????,??↑???????????,??↑??????,??↑??????????????????,??↑??????,??↑??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f633f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3fa1a43f3fa2ac3fa2d23f3f3f3f3f | ??????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶??????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶?????????·??¸?¶????·??¸?¶????????????????·??¸?¶????·??¸?¶??????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶??????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶?????????·??¸?¶????·??¸?¶????????????????·??¸?¶????·??¸?¶?????????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶??????·????¶????????·??¸?¶????·??¸?¶??c???????·??¸?¶?????????·??¸?¶????·??¸?¶????????????????·??¸?¶????·??¸?¶????? |