同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡?³?????????????¡?³?????????????£?º??????¡?³?????????????????????????¡?³?????????????¡?³?????????????£?º??????¡?³???????????£?º??????????N????¡?³?????????????¡?³?????????????£?º??????¡?³???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。?ウ?????????????。?ウ?????????????」?コ??????。?ウ?????????????????????????。?ウ?????????????。?ウ?????????????」?コ??????。?ウ???????????」?コ??????????N????。?ウ?????????????。?ウ?????????????」?コ??????。?ウ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fba3f3f3f3f3f3fa13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????끗?????????????끗?????????????법??????끗?????????????????????????끗?????????????끗?????????????법??????끗???????????법?????????N?????끗?????????????끗?????????????법??????끗??????????????????????? |