同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f | ??????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????????????Ê??????Ê?????ê¡????ï????????????????????????????¡???????Ê??????v??t??????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????????????Ê??????Ê?????ê¡????ï?????????????????????????????Ê??????Ê?????ê¡????ï????????????v?????????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????ñ????????ñ???????????????Ê?????ï??????????????Ê??????Ê?????ê¡????ï????????????????????????????¡???????Ê??????v??t????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f | ??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????????????????????娃???????玉??????要??液??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾?????????????????????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????要?????????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????????????????????娃???????玉??????要??液????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????????????????????????????????????????????????v???t???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????????????????????????????????????????????????蝓?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓????????????????????????????????????????????????v???t????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???t????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???t????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f89983f3f3f8bca3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f8fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f3f3f3f97763f3f89743f3f3f3f3f | ??????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????????????뗃???돇???뗃?????運????륅????????????????????????????닡???????뗃??????뾴??뎥??????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????????????뗃???돇???뗃?????運????륅?????????????????????????????뗃???돇???뗃?????運????륅????????????뾴?????????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????잢????????잢???????????????뗃?????륅??????????????뗃???돇???뗃?????運????륅????????????????????????????닡???????뗃??????뾴??뎥????? |