同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß?äè???`???Ù???ß?äè???????????????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß?äè???`???Ù???ß?äè?????????ô??ß?äè???`???Ù???ß?äè???ß??ß?????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß??ø???åZ?????ô??ß?äè???`???Ù???ß?äè?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????橈??節??檍???藥?????橈??節??檍???藥?????橈??節?蒻???倭???巍???節?蒻???????????????橈??節??檍???藥?????橈??節??檍???藥?????橈??節?蒻???倭???巍???節?蒻?????????橈??節?蒻???倭???巍???節?蒻???節??節?????橈??節??檍???藥?????橈??節??檍???藥?????橈??節?蒻???倭???巍???節?蒻?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????粫????`?????????粫????????????????????????????????????????????????????粫????`?????????粫??????????????粫????`?????????粫?????????????????????????????????????????????????粫????`?????????粫?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Z???????????????????Z??????????????????`??????????????????????????????????????????Z???????????????????Z??????????????????`???????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????Z???????????????????Z??????????????????`??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3f3f9ef83f3f3fe55a3f3f3f3f3f9ef43f3f90df3fe4e83f3f3f98603f3f3f9bd93f3f3f90df3fe4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????욙??먢??욞???訝?????욙??먢??욞???訝?????욙??먢?怏???????쎲???먢?怏???????????????욙??먢??욞???訝?????욙??먢??욞???訝?????욙??먢?怏???????쎲???먢?怏?????????욙??먢?怏???????쎲???먢?怏???먢??먢?????욙??먢??욞???訝?????욙??먢??욞???訝?????욙??먢?怏???????쎲???먢?怏?????????????? |