同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ef43f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f | ??????ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß???ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß??jí?æ??????ô???ß????????????????ß?ß????ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß???ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß??jí?æ??????ô???ß??????jí?æ???????????ß???????ß??ô????ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß???ô???ß????ãü??ßÉ??ß?ß??jí?æ??????ô???ß????????????????ß?ß??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ef43f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f | ??????橈???節????腋??節∨??節?節???橈???節????腋??節∨??節?節??曜わ?梧??????橈???節????????????????節?節????橈???節????腋??節∨??節?節???橈???節????腋??節∨??節?節??曜わ?梧??????橈???節??????曜わ?梧???????????節???????節??橈????橈???節????腋??節∨??節?節???橈???節????腋??節∨??節?節??曜わ?梧??????橈???節????????????????節?節??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ef43f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f | ???????????????笨?????????????????????笨????????????j??????????????????????????????????????????????笨?????????????????????笨????????????j?????????????????????j???????????????????????????????????????笨?????????????????????笨????????????j???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ef43f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f | ??????????????????????߁???????????????????????????߁???????????j???????????????????????????????????????????????????????????߁???????????????????????????߁???????????j?????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????߁???????????????????????????߁???????????j?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ef43f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3fe3fc3f3f90df81c93f3f90df3f90df3f3f976a82ed3f8ce63f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f | ??????욙???먢????尋??먢곃??먢?먢???욙???먢????尋??먢곃??먢?먢??뾧귦?뚧??????욙???먢????????????????먢?먢????욙???먢????尋??먢곃??먢?먢???욙???먢????尋??먢곃??먢?먢??뾧귦?뚧??????욙???먢??????뾧귦?뚧???????????먢???????먢??욙????욙???먢????尋??먢곃??먢?먢???욙???먢????尋??먢곃??먢?먢??뾧귦?뚧??????욙???먢????????????????먢?먢??? |