同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f89653f3f3f4e3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è???ã ??è???è???ã ??è???è???ê???????????????è???ã ??è???è???ã ??è???è???ê???????è??e???N????è???ã ??è???è???ã ??è???è???ê?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f89653f3f3f4e3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????冶???繞??冶???冶???繞??冶???冶???語???????????????冶???繞??冶???冶???繞??冶???冶???語???????冶??影???N????冶???繞??冶???冶???繞??冶???冶???語?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f89653f3f3f4e3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???N????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f89653f3f3f4e3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f89653f3f3f4e3f3f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3fe3853f3f96e83f3f3f96e83f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뽬???栒??뽬???뽬???栒??뽬???뽬???뚭???????????????뽬???栒??뽬???뽬???栒??뽬???뽬???뚭???????뽬??뎓???N????뽬???栒??뽬???뽬???栒??뽬???뽬???뚭?????????????? |