同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f9259924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f | ??????Z????Z???????????Z????Z???????????L¼???A??©·H¦??????RV?????????Z???RV???Z?????Z?????L¼????Z????Z???????????Z????Z???????????L¼???A??©·H¦??????RV?????????L¼???A??©·H¦??????RV???RV????????YK???????????Z????Z???????????Z????Z???????????L¼???A??©·H¦??????RV?????????Z???RV???Z?????Z?????L¼??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f9259924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f | ??????短????短???????????短????短???????????鱈他???但??束孫辿即??????坦歎?????????短???坦歎???短?????短?????鱈他????短????短???????????短????短???????????鱈他???但??束孫辿即??????坦歎?????????鱈他???但??束孫辿即??????坦歎???坦歎????????炭狸???????????短????短???????????短????短???????????鱈他???但??束孫辿即??????坦歎?????????短???坦歎???短?????短?????鱈他??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f9259924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f | ???????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L?????A?????H????????R?V??????????Z????R?V????Z??????Z??????L??????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L?????A?????H????????R?V??????????L?????A?????H????????R?V????R?V?????????Y?K????????????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L?????A?????H????????R?V??????????Z????R?V????Z??????Z??????L???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f9259924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f | ???????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L??????A???????H?????????R?V??????????Z????R?V????Z??????Z??????L???????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L??????A???????H?????????R?V??????????L??????A???????H?????????R?V????R?V?????????Y?K????????????Z?????Z????????????Z?????Z????????????L??????A???????H?????????R?V??????????Z????R?V????Z??????Z??????L????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f9259924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f92413f3f91a991b7924891a63f3f3f3f3f3f925292563f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f3f925292563f3f3f925a3f3f3f3f3f925a3f3f3f3f3f924c91bc3f3f3f | ??????뭒????뭒???????????뭒????뭒???????????묹뫜???묨??뫆뫕묱뫂??????뭃뭋?????????뭒???뭃뭋???뭒?????뭒?????묹뫜????뭒????뭒???????????뭒????뭒???????????묹뫜???묨??뫆뫕묱뫂??????뭃뭋?????????묹뫜???묨??뫆뫕묱뫂??????뭃뭋???뭃뭋????????뭑묷???????????뭒????뭒???????????뭒????뭒???????????묹뫜???묨??뫆뫕묱뫂??????뭃뭋?????????뭒???뭃뭋???뭒?????뭒?????묹뫜??? |