同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????A?????»???A???A?????»???A?????©Q¦?¼??????????????????¤?¹???????????A?????»???A???A?????»???A?????©Q¦?¼????????????©Q¦?¼????????A?????»???A???A?????»???A?????©Q¦?¼??????????????????¤?¹?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????但?????遜???但???但?????遜???但?????束嘆即?他??????????????????側?損???????????但?????遜???但???但?????遜???但?????束嘆即?他????????????束嘆即?他????????但?????遜???但???但?????遜???但?????束嘆即?他??????????????????側?損?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????A??????????A????A??????????A???????Q????????????????????????????????????A??????????A????A??????????A???????Q?????????????????Q????????????A??????????A????A??????????A???????Q?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????A???????????A????A???????????A????????Q????????????????????????????????????????A???????????A????A???????????A????????Q????????????????????Q??????????????A???????????A????A???????????A????????Q?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f91bb3f3f3f92413f3f3f3f3f91a9925191a63f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????묨?????뫛???묨???묨?????뫛???묨?????뫆뭂뫂?뫜??????????????????뫀?뫗???????????묨?????뫛???묨???묨?????뫛???묨?????뫆뭂뫂?뫜????????????뫆뭂뫂?뫜????????묨?????뫛???묨???묨?????뫛???묨?????뫆뭂뫂?뫜??????????????????뫀?뫗?????????? |