同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f4e3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f | ??????»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U???»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U????????????»¼?»??O?E°???O??????»¼?»?EOº??W????»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U???»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U??????????????»¼?»??O?E°???O??????»¼?»?EOº?N????»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U???»¼?»??????»¼?»?E??E°???O??????»¼?»??O???¼?®?E¦?????»¢E°¸??O???»?U????????????»¼?»??O?E°???O??????»¼?»?EOº??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f4e3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f | ??????遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U???遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U????????????遜他?遜??丹?脱族???丹??????遜他?遜?脱丹村??W????遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U???遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U??????????????遜他?遜??丹?脱族???丹??????遜他?遜?脱丹村?N????遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U???遜他?遜??????遜他?遜?脱??脱族???丹??????遜他?遜??丹???他?属?脱即?????遜造脱族尊??丹???遜?U????????????遜他?遜??丹?脱族???丹??????遜他?遜?脱丹村??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f4e3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f | ??????????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U???????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U???????????????????O??E?????O????????????E?O???W????????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U???????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U?????????????????????O??E?????O????????????E?O??N????????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U???????????????????E???E?????O?????????????O????????E?????????E?????O?????U???????????????????O??E?????O????????????E?O???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f4e3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f | ????????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U?????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U??????????????????????O??E??????O???????????????E?O????W??????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U?????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U????????????????????????O??E??????O???????????????E?O???N??????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U?????????????????????????E???E??????O????????????????O??????????E????????????E???????O??????U??????????????????????O??E??????O???????????????E?O????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f4e3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f92453f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f3f3f91bc3f91ae3f924591a63f3f3f3f3f91bb91a2924591b091b83f3f924f3f3f3f91bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f3f924f3f924591b03f3f3f924f3f3f3f3f3f3f91bb91bc3f91bb3f9245924f91ba3f3f573f3f3f | ??????뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U???뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U????????????뫛뫜?뫛??뭀?묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛?묮뭀뫚??W????뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U???뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U??????????????뫛뫜?뫛??뭀?묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛?묮뭀뫚?N????뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U???뫛뫜?뫛??????뫛뫜?뫛?묮??묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛??뭀???뫜?뫌?묮뫂?????뫛몾묮뫎뫖??뭀???뫛?U????????????뫛뫜?뫛??뭀?묮뫎???뭀??????뫛뫜?뫛?묮뭀뫚??W??? |