同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????´???????????????´???????????????????´???????????????´???????????????????´???????????????´??????´????ä±?????´???????????????´?????????????????????´???????????????´????????????????´???????????????´??????????????????´???????????????´???????????????????´???????????????´???????????????????´???????????????´??????´????ä±?????´???????????????´?????????????????????´???????????????´??????´????ä±?????´???????????????´???????????????´???????????????´????????????´????????ä±????????????´???????????????´???????????????????´???????????????´???????????????????´???????????????´??????´????ä±?????´???????????????´?????????????????????´???????????????´????????????????´???????????????´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????其???????????????其???????????????????其???????????????其???????????????????其???????????????其??????其????莖?????其???????????????其?????????????????????其???????????????其????????????????其???????????????其??????????????????其???????????????其???????????????????其???????????????其???????????????????其???????????????其??????其????莖?????其???????????????其?????????????????????其???????????????其??????其????莖?????其???????????????其???????????????其???????????????其????????????其????????莖????????????其???????????????其???????????????????其???????????????其???????????????????其???????????????其??????其????莖?????其???????????????其?????????????????????其???????????????其????????????????其???????????????其????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????箟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒??????뫒????峨?????뫒???????????????뫒?????????????????????뫒???????????????뫒????????????????뫒???????????????뫒??????????????????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒??????뫒????峨?????뫒???????????????뫒?????????????????????뫒???????????????뫒??????뫒????峨?????뫒???????????????뫒???????????????뫒???????????????뫒????????????뫒????????峨????????????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒???????????????????뫒???????????????뫒??????뫒????峨?????뫒???????????????뫒?????????????????????뫒???????????????뫒????????????????뫒???????????????뫒????????????????? |