同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f55 | ??????©¯??????©¯??????©¯???????©¯??????©¯??????©¯??????©¯W??©§????©¯????©¯???????©¯????©°????©¢?????©¯?????????©¯??????©¯?????©°????©¢????©°????©¢??????©¯?????????©¯??????©¯??????©¯???????©¯??????©¯??????©¯??????©¯W??©§????©¯????©¯???????©¯????©°????©¢?????©¯?????????©¯??????©¯???????©¯?????©¯????????©¯??????©¯???????©¯?????©¯?????U?????©¯??????©¯??????©¯???????©¯??????©¯??????©¯??????©¯W??©§????©¯????©¯???????©¯????©°????©¢?????©¯?????????©¯??????©¯?????©°????©¢????©°????©¢??????©¯?????????©¯??????©¯??????©¯???????©¯??????©¯??????©¯??????©¯W??©§????©¯????©¯???????©¯????©°????©¢?????©¯?????????©¯??????©¯???????©¯?????©¯????????©¯??????©¯???????©¯?????©¯?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f55 | ??????束賊??????束賊??????束賊???????束賊??????束賊??????束賊??????束賊臓淡??束息????束賊????束賊???????束賊????束族????束造?????束賊?????????束賊??????束賊?????束族????束造????束族????束造??????束賊?????????束賊??????束賊??????束賊???????束賊??????束賊??????束賊??????束賊臓淡??束息????束賊????束賊???????束賊????束族????束造?????束賊?????????束賊??????束賊???????束賊?????束賊????????束賊??????束賊???????束賊?????束賊?????U?????束賊??????束賊??????束賊???????束賊??????束賊??????束賊??????束賊臓淡??束息????束賊????束賊???????束賊????束族????束造?????束賊?????????束賊??????束賊?????束族????束造????束族????束造??????束賊?????????束賊??????束賊??????束賊???????束賊??????束賊??????束賊??????束賊臓淡??束息????束賊????束賊???????束賊????束族????束造?????束賊?????????束賊??????束賊???????束賊?????束賊????????束賊??????束賊???????束賊?????束賊?????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af919f92573f3f91a991a73f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a23f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f91a991af3f3f3f3f3f55 | ??????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍몷뭌??뫆뫃????뫆뫍????뫆뫍???????뫆뫍????뫆뫎????뫆몾?????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍?????뫆뫎????뫆몾????뫆뫎????뫆몾??????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍몷뭌??뫆뫃????뫆뫍????뫆뫍???????뫆뫍????뫆뫎????뫆몾?????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍?????뫆뫍????????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍?????뫆뫍?????U?????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍몷뭌??뫆뫃????뫆뫍????뫆뫍???????뫆뫍????뫆뫎????뫆몾?????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍?????뫆뫎????뫆몾????뫆뫎????뫆몾??????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍??????뫆뫍몷뭌??뫆뫃????뫆뫍????뫆뫍???????뫆뫍????뫆뫎????뫆몾?????뫆뫍?????????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍?????뫆뫍????????뫆뫍??????뫆뫍???????뫆뫍?????뫆뫍?????U |