同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f4e3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f | ??????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢?? ?ª??¨?¢?? ?©??¨?¨???¨?¢???¨?¢????????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢?????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢?? ?ª??¨?¢?? ?©??¨?¨???¨?¢???¨?¢????????¨?¨???¨?¢?? ?ª??¨?¢?? ?©??¨?¨???¨?¢?? ?ª??¨?¢?? ?N????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢????¨?¨???¨?¢?? ?ª??¨?¢?? ?©??¨?¨???¨?¢???¨?¢????????¨?¨???¨?¢???¨?¢???¨?¨???¨?¢???¨?¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f4e3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f | ??????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造??蔵?測??捉?造??蔵?束??捉?捉???捉?造???捉?造????????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造?????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造??蔵?測??捉?造??蔵?束??捉?捉???捉?造???捉?造????????捉?捉???捉?造??蔵?測??捉?造??蔵?束??捉?捉???捉?造??蔵?測??捉?造??蔵?N????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造????捉?捉???捉?造??蔵?測??捉?造??蔵?束??捉?捉???捉?造???捉?造????????捉?捉???捉?造???捉?造???捉?捉???捉?造???捉?造???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f4e3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f4e3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f4e3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f91a03f91aa3f3f91a83f91a23f3f91a03f91a93f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a83f3f3f91a83f91a23f3f3f91a83f91a23f3f3f3f | ??????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾??몺?뫇??뫅?몾??몺?뫆??뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾?????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾??몺?뫇??뫅?몾??몺?뫆??뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????????뫅?뫅???뫅?몾??몺?뫇??뫅?몾??몺?뫆??뫅?뫅???뫅?몾??몺?뫇??뫅?몾??몺?N????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????뫅?뫅???뫅?몾??몺?뫇??뫅?몾??몺?뫆??뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾????????뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???뫅?뫅???뫅?몾???뫅?몾???? |