同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f4e3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f | ??????¨?? L???¨?? L???§??©???????©¨?¨??¨?? ?????¨?? L???¨?? L???§??©????????©??N????¨?? L???¨?? L???§??©???????©¨?¨??¨?? ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f4e3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f | ??????捉??蔵鱈???捉??蔵鱈???息??束???????束捉?捉??捉??蔵?????捉??蔵鱈???捉??蔵鱈???息??束????????束??N????捉??蔵鱈???捉??蔵鱈???息??束???????束捉?捉??捉??蔵???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f4e3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f | ????????????L?????????L????????????????????????????????????L?????????L??????????????????N??????????L?????????L????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f4e3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f | ?????????????L??????????L???????????????????????????????????????????L??????????L?????????????????????N???????????L??????????L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f4e3f3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a83f3f91a0924c3f3f3f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a991a83f91a83f3f91a83f3f91a03f3f3f3f | ??????뫅??몺묹???뫅??몺묹???뫃??뫆???????뫆뫅?뫅??뫅??몺?????뫅??몺묹???뫅??몺묹???뫃??뫆????????뫆??N????뫅??몺묹???뫅??몺묹???뫃??뫆???????뫆뫅?뫅??뫅??몺???? |