同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f91a93f3f91a13f3f3f3f91ad3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f | ??????¦????????»??±??¦??«??????»??¤???¦????????»??±??¦??«??????»??¤???§????????»??³??¦???????????¦??©??¯????»????¦??¯??¸????»??????¦????????»??±??¦??«??????»??¤???¦????????»??±??¦??«??????»??¤???§????????»??³??¦???????????§????????»??³??¦????©??¡????????¦????????»??±??¦??«??????»??¤???¦????????»??±??¦??«??????»??¤???§????????»??³??¦???????????¦??©??¯????»????¦??¯??¸????»????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f91a93f3f91a13f3f3f3f91ad3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f | ??????即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???息????臓??俗??遜??袖??即???????????即??束??賊??俗??遜??俗??即??賊??尊??俗??遜??臓????即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???息????臓??俗??遜??袖??即???????????息????臓??俗??遜??袖??即????束??贈????俗????即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???即??????俗??遜??続??即??足????俗??遜??側???息????臓??俗??遜??袖??即???????????即??束??賊??俗??遜??俗??即??賊??尊??俗??遜??臓??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f91a93f3f91a13f3f3f3f91ad3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f91a93f3f91a13f3f3f3f91ad3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f91a93f3f91a13f3f3f3f91ad3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a63f3f3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b13f3f91a63f3f91ab3f3f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91a43f3f3f91a73f3f3f3f919f3f3f91ad3f3f91bb3f3f91b33f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a93f3f91af3f3f91ad3f3f91bb3f3f91ad3f3f91a63f3f91af3f3f91b83f3f91ad3f3f91bb3f3f919f3f3f3f | ??????뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫃????몷??뫋??뫛??뫑??뫂???????????뫂??뫆??뫍??뫋??뫛??뫋??뫂??뫍??뫖??뫋??뫛??몷????뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫃????몷??뫋??뫛??뫑??뫂???????????뫃????몷??뫋??뫛??뫑??뫂????뫆??몼????뫋????뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫂??????뫋??뫛??뫏??뫂??뫉????뫋??뫛??뫀???뫃????몷??뫋??뫛??뫑??뫂???????????뫂??뫆??뫍??뫋??뫛??뫋??뫂??뫍??뫖??뫋??뫛??몷??? |