同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91a092583f919f92503f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W?????????????????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W?????????????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W???????«???????? X?P????? ???? ??W???????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W???????????W????? ??????????W????? ????????N????????? ??????W???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91a092583f919f92503f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡?????????????????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡?????????????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡???????臓足????????蔵湛?臓単?????蔵????蔵??臓淡???????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????臓淡?????蔵??????????臓淡?????蔵????????臓誰?????????蔵??????臓淡???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91a092583f919f92503f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W????????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W?????????????????????X????P??????????????????W??????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91a092583f919f92503f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W????????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W??????????????????????X????P??????????????????W??????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W??????????????W????????????????????W??????????????????N????????????????????W???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91a092583f919f92503f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌?????????????????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌?????????????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌???????몷뫉????????몺뭎?몷뭁?????몺????몺??몷뭌???????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????몷뭌?????몺??????????몷뭌?????몺????????몷묿?????????몺??????몷뭌???????????????????? |