同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß????ß????ß??z??ß???ß??????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß????????????ß????ß?????????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß????ß????ß??z??ß???ß??????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß??????????ß????ß????ß??z??ß???ß??????ß??z??ß???ß??????ß????N????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß?????????ß????ß????ß??z??ß???ß??????ß???ß?ß?ß??éò??¡??ß????????????ß????ß???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節????節????節??循??節???節??????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節????????????節????節?????????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節????節????節??循??節???節??????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節??????????節????節????節??循??節???節??????節??循??節???節??????節????N????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節?????????節????節????節??循??節???節??????節???節?節ヨ?節??鶯??娃??節????????????節????節???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蜥????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????????????蜥???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????蜥????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????????????蜥???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????߃??????????????????????????????????߃??????????????????????????????????????????z????????????????????????߃??????????????????????????????????????????????????????߃??????????????????????????????????߃??????????????????????????????????????????z????????????????????????߃???????????????????????????????????????????z????????????????????z?????????????????????N?????????????߃??????????????????????????????????߃??????????????????????????????????????????z????????????????????????߃???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df83883f90df3f3fe9f23f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢????먢????먢??뢽??먢???먢??????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢????????????먢????먢?????????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢????먢????먢??뢽??먢???먢??????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢??????????먢????먢????먢??뢽??먢???먢??????먢??뢽??먢???먢??????먢????N????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢?????????먢????먢????먢??뢽??먢???먢??????먢???먢?먢깉?먢??煜??닡??먢????????????먢????먢???????? |