同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f | ??????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\?????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\??????????????ß?????Ê?\?ß??å]????ß?????Ê?\?ß??å]??ß?????Ê?\ß??å]??ß??å]??Q????ß?????Ê?\?ß??å]??????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\?????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\??????????????????ß?????Ê?\?ß??å]???N????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\?????ß?????Ê?\???ß?????Ê?\??????????????ß?????Ê?\?ß??å]????ß?????Ê?\?ß??å]??ß?????Ê?\ß??å]??ß??å]??Q????ß?????Ê?\?ß??å]????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f | ??????節?????嵬?\???節?????嵬?\?????節?????嵬?\???節?????嵬?\??????????????節?????嵬?\?節??蘊?亦???節?????嵬?\?節??蘊?亦?節?????嵬?\節??蘊??節??蘊?亦?渦???亦?節?????嵬?\?節??蘊?亦?????節?????嵬?\???節?????嵬?\?????節?????嵬?\???節?????嵬?\??????????????????節?????嵬?\?節??蘊?亦??N????節?????嵬?\???節?????嵬?\?????節?????嵬?\???節?????嵬?\??????????????節?????嵬?\?節??蘊?亦???節?????嵬?\?節??蘊?亦?節?????嵬?\節??蘊??節??蘊?亦?渦???亦?節?????嵬?\?節??蘊?亦???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f | ??????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\???????????????Q??????????????\?????????????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????????\??????????N????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\???????????????Q??????????????\???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\??????]????????????????\??????]??????????????\?????]???????]?????Q????????????????\??????]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\??????]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\??????]????????????????\??????]??????????????\?????]???????]?????Q????????????????\??????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f4e3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c90df3f3fe55d3f3f90df3f3fe55d3f96923f89513f3f3f96923f90df3f3f3f3f3f9bca3f5c3f90df3f3fe55d3f96923f3f3f3f | ??????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\?????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\??????????????먢?????쎣?\?먢??餓?뼊???먢?????쎣?\?먢??餓?뼊?먢?????쎣?\먢??餓??먢??餓?뼊?덾???뼊?먢?????쎣?\?먢??餓?뼊?????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\?????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\??????????????????먢?????쎣?\?먢??餓?뼊??N????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\?????먢?????쎣?\???먢?????쎣?\??????????????먢?????쎣?\?먢??餓?뼊???먢?????쎣?\?먢??餓?뼊?먢?????쎣?\먢??餓??먢??餓?뼊?덾???뼊?먢?????쎣?\?먢??餓?뼊???? |