同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbb3fbcaa3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ????????????ãñ???ãñ??????????¼³¼°???????ãñ????????ãñ???ãñ???????????????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ????????????ãñ???ãñ??????????¼³¼°???????ãñ????????????ãñ???ãñ???????????¼»?¼ª????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ??????????¼³¼°?ãñ????ãñ????????????ãñ????ãñ????????????ãñ???ãñ??????????¼³¼°???????ãñ????????ãñ???ãñ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbb3fbcaa3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????上??????????シウシー?上????上????????????上????上??????????シウシー?上????上????????????上????上????????????上???上??????????シウシー???????上????????上???上???????????????上??????????シウシー?上????上????????????上????上??????????シウシー?上????上????????????上????上????????????上???上??????????シウシー???????上????????????上???上???????????シサ?シェ????上??????????シウシー?上????上????????????上????上??????????シウシー?上????上????????????上????上????????????上???上??????????シウシー???????上????????上???上?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbb3fbcaa3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷????????????鉷???鉷??????????竺式???????鉷????????鉷???鉷???????????????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷????????????鉷???鉷??????????竺式???????鉷????????????鉷???鉷???????????嫉?耳????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷??????????竺式?鉷????鉷????????????鉷????鉷????????????鉷???鉷??????????竺式???????鉷????????鉷???鉷?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbb3fbcaa3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbb3fbcaa3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bcb03f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3f3f8fe3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌??뤵鋌?????????설섟???????뤵鋌???????뤵鋌??뤵鋌??????????????뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌??뤵鋌?????????설섟???????뤵鋌???????????뤵鋌??뤵鋌??????????섶?섈????뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌?????????설섟?뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌???뤵鋌???????????뤵鋌??뤵鋌?????????설섟???????뤵鋌???????뤵鋌??뤵鋌????????????? |