同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ôç???Ü×??????????Ôç???Ü×?????????????????????????????????Ôç???Ü×??????????Ôç???Ü×??????????????????N????Ôç???Ü×??????????Ôç???Ü×???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕉???ワラ??????????蕉???ワラ?????????????????????????????????蕉???ワラ??????????蕉???ワラ??????????????????N????蕉???ワラ??????????蕉???ワラ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????纘???榕??????????纘???榕?????????????????????????????????纘???榕??????????纘???榕??????????????????N????纘???榕??????????纘???榕???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e73f3f3fdcd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뤦呂??服??????????뤦呂??服?????????????????????????????????뤦呂??服??????????뤦呂??服??????????????????N????뤦呂??服??????????뤦呂??服???????????????????????????????? |