同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????É?¿ý????É??É?¿ý????É???Àá¥é§¥¿ý????????????¿ý?¿ý????????????É?¿ý????É??É?¿ý????É???Àá¥é§¥¿ý??????????Àá¥é§¥¿ý???????É?¿ý????É??É?¿ý????É???Àá¥é§¥¿ý????????????¿ý?¿ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????硝?ソ?????硝??硝?ソ?????硝???タ皈鬧・ソ?????????????ソ??ソ?????????????硝?ソ?????硝??硝?ソ?????硝???タ皈鬧・ソ???????????タ皈鬧・ソ????????硝?ソ?????硝??硝?ソ?????硝???タ皈鬧・ソ?????????????ソ??ソ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????雀???????雀???????節ラД雀????????????雀?雀?????????????雀???????雀???????節ラД雀??????????節ラД雀????????雀???????雀???????節ラД雀????????????雀?雀??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????駥????????????????????????????????????????????????????????????駥??????????????駥??????????????????????????????????????駥?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f8fc93fbffd3f3f3f3f8fc93f3f3fc0e1a5e9a7a5bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뤚?웡????뤚??뤚?웡????뤚???잠ι㎘웡????????????웡?웡????????????뤚?웡????뤚??뤚?웡????뤚???잠ι㎘웡??????????잠ι㎘웡???????뤚?웡????뤚??뤚?웡????뤚???잠ι㎘웡????????????웡?웡??????????? |