同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3fa93f3f3f8fc23f3f3f3fb33f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f | ??????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??°???Â?????«?????«??±?????????«??±???¡????«????Â????´??«??²??¡????¢???«????Â???????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??°???Â?????«?????«??±?????????«??°???Â?????«?????«??±????«??©???Â????³????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??±????«?????«??±????«????Â??????«??°???Â?????«?????«??±?????????«??±???¡????«????Â????´??«??²??¡????¢???«????Â?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3fa93f3f3f8fc23f3f3f3fb33f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f | ??????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｰ???渉?????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ?????????渉ｫ??ｱ???｡????渉ｫ????渉????ｴ??渉ｫ??ｲ??｡????渉｢???ｫ????渉???????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｰ???渉?????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ?????????渉ｫ??ｰ???渉?????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ??ｩ???渉????ｳ????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ????渉ｫ????渉??????渉ｫ??ｰ???渉?????渉ｫ?????渉ｫ??ｱ?????????渉ｫ??ｱ???｡????渉ｫ????渉????ｴ??渉ｫ??ｲ??｡????渉｢???ｫ????渉?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3fa93f3f3f8fc23f3f3f3fb33f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f | ??????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????????昮?????昮???????????昮?????????昮??????????昮????????昡??????????????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????????昮?????昮???????????昮??????????昮?????昮??????昮?????????????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????昮?????昮??????昮??????????昮??????????昮?????昮???????????昮?????????昮??????????昮????????昡????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3fa93f3f3f8fc23f3f3f3fb33f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f | ???????«????????«??????«????????«?????????????«????????«??????«????????«?????????????«??????????????«??????«?????????????«????????????«??????????????«???????????¢??????????????????«????????«??????«????????«?????????????«????????«??????«????????«?????????????«??????????????«??????«?????????????«??????????????«??????«????????«??????????????????«????????«??????«????????«?????????????«????????«??????«????????«?????????????«??????????????«??????«?????????????«????????????«??????????????«???????????¢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3fa93f3f3f8fc23f3f3f3fb33f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb03f3f3f8fc23f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f8fc23f3f3f3fb43f3f8fc2ab3f3fb23f3fa13f3f3f3f8fc2a23f3f3fab3f3f3f3f8fc23f3f3f3f3f3f | ??????뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒?????뤒?????뤒?????뤒??괄????????뤒??괄??????뤒????뤒????뇜?뤒??깰?????뤒∨??????뤒???????뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒?????뤒?????뤒?????뤒??괄????????뤒?????뤒?????뤒?????뤒??괄???뤒??⅝??뤒????끗???뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒??괄???뤒?????뤒??괄???뤒????뤒??????뤒?????뤒?????뤒?????뤒??괄????????뤒??괄??????뤒????뤒????뇜?뤒??깰?????뤒∨??????뤒?????? |