同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f | ??????´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿??´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿???????????´Ç?Ü¿???´Ç?Àá??Àá£è?????´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿??´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿???????????N????´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿??´Ç?¿«??´Ç?Àá??Àá£è??Ü¿???????????´Ç?Ü¿???´Ç?Àá??Àá£è???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f | ??????抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ??抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ???????????抄ﾇ?ﾜｿ???抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀?????抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ??抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ???????????N????抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ??抄ﾇ?ｿｫ??抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀??ﾜｿ???????????抄ﾇ?ﾜｿ???抄ﾇ?ﾀ??ﾀ皀???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f | ??????厓?辱??厓?節??節ｈ??椰??厓?辱??厓?節??節ｈ??椰???????????厓?椰???厓?節??節ｈ?????厓?辱??厓?節??節ｈ??椰??厓?辱??厓?節??節ｈ??椰???????????N????厓?辱??厓?節??節ｈ??椰??厓?辱??厓?節??節ｈ??椰???????????厓?椰???厓?節??節ｈ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f | ???????????????????????????ܿ???????????????????????ܿ???????????????ܿ????????????????????????????????????????ܿ???????????????????????ܿ???????????N?????????????????????????ܿ???????????????????????ܿ???????????????ܿ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f8fb4c73fbfab3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fdcbf3f3f3f8fb4c73fc0e13f3fc0e1a3e83f3f3f3f | ??????뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠??뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠???????????뤃?餠???뤃?잠??잠ｈ?????뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠??뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠???????????N????뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠??뤃?엮??뤃?잠??잠ｈ??餠???????????뤃?餠???뤃?잠??잠ｈ???? |