同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f | ??????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì??????????????«ã?¢ð«â¡¢Ì???«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì??????????????«ã?¢ð«â¡¢Ì??????N????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì??????????????«ã?¢ð«â¡¢Ì???«ã?¢ð«â¡¢Ì?????«ã?¢ð«â¡¢Ì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f | ??????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ??????????????将?召ォ筍ュ「フ???将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ??????????????将?召ォ筍ュ「フ??????N????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ??????????????将?召ォ筍ュ「フ???将?召ォ筍ュ「フ?????将?召ォ筍ュ「フ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f | ??????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬??????????????ù?¤ú´¬???ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬??????????????ù?¤ú´¬??????N????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬??????????????ù?¤ú´¬???ù?¤ú´¬?????ù?¤ú´¬???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f | ???????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭?????????????????????????⡭??????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭?????????????????????????⡭????????N?????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭????????????????⡭?????????????????????????⡭??????????????⡭????????????????⡭?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f3f8fabe33f8fa2f08fabe2a1ada2cc3f3f3f3f | ??????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩??????????????룶岫룫碇モ∼▩???룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩??????????????룶岫룫碇モ∼▩??????N????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩??????????????룶岫룫碇モ∼▩???룶岫룫碇モ∼▩?????룶岫룫碇モ∼▩???? |