同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f | ??????«â©Î??«â©Î?ªÔ????????«â©Î??«â©Î?ªÔ???????ª³ªÀ????«â©Î????«â©Î???«â©Î?ªÔªã???????«â©Î??«â©Î?ªÔ?????«â©Î??«â©Î?«Âª©????«â©Î??«â©Î?ªÔ????????«â©Î??«â©Î?ªÔ???????ª³ªÀ????«â©Î????«â©Î???«â©Î?ªÔªã??????ª³ªÀ????«â©Î??????N????«â©Î??«â©Î?ªÔ????????«â©Î??«â©Î?ªÔ???????ª³ªÀ????«â©Î????«â©Î???«â©Î?ªÔªã???????«â©Î??«â©Î?ªÔ?????«â©Î??«â©Î?«Âª©??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f | ??????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ????????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ???????宵ｳ宵ﾀ????将竢ｩﾎ????将竢ｩﾎ???将竢ｩﾎ?宵ﾔ宵???????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ?????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?将ﾂ宵ｩ????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ????????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ???????宵ｳ宵ﾀ????将竢ｩﾎ????将竢ｩﾎ???将竢ｩﾎ?宵ﾔ宵??????宵ｳ宵ﾀ????将竢ｩﾎ??????N????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ????????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ???????宵ｳ宵ﾀ????将竢ｩﾎ????将竢ｩﾎ???将竢ｩﾎ?宵ﾔ宵???????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?宵ﾔ?????将竢ｩﾎ??将竢ｩﾎ?将ﾂ宵ｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f | ??????úß??úß?Ô????????úß??úß?Ô???????ËÌ????úß????úß???úß?ÔÙ???????úß??úß?Ô?????úß??úß?îÅ????úß??úß?Ô????????úß??úß?Ô???????ËÌ????úß????úß???úß?ÔÙ??????ËÌ????úß??????N????úß??úß?Ô????????úß??úß?Ô???????ËÌ????úß????úß???úß?ÔÙ???????úß??úß?Ô?????úß??úß?îÅ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f | ????????⏩?????⏩???????????????⏩?????⏩????????????????????????⏩???????⏩??????⏩????ԏ???????????⏩?????⏩????????????⏩?????⏩????????????⏩?????⏩???????????????⏩?????⏩????????????????????????⏩???????⏩??????⏩????ԏ????????????????????⏩???????N??????⏩?????⏩???????????????⏩?????⏩????????????????????????⏩???????⏩??????⏩????ԏ???????????⏩?????⏩????????????⏩?????⏩????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f3f3f8faab38faac03f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae33f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8faad43f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f8fabc28faaa93f3f3f | ??????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿???????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿??????룵퀛だ????룶殺⒝????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ???????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿????룶殺⒝??룶殺⒝?룶혧ぉ????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿???????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿??????룵퀛だ????룶殺⒝????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ??????룵퀛だ????룶殺⒝??????N????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿???????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿??????룵퀛だ????룶殺⒝????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ???????룶殺⒝??룶殺⒝?룵匿????룶殺⒝??룶殺⒝?룶혧ぉ??? |