同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f | ??????«Ñ«¿????«Ñ«¿???????????«Ñ«Ò«Ø????«Ñ«¿????«Ñ«¿???????????N????«Ñ«¿????«Ñ«¿???????????«Ñ«Ò«Ø??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f | ??????将ム将ソ????将ム将ソ???????????将ム将メ将リ????将ム将ソ????将ム将ソ???????????N????将ム将ソ????将ム将ソ???????????将ム将メ将リ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f | ??????óí????óí???????????óòõ????óí????óí???????????N????óí????óí???????????óòõ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f | ????????я????????я???????????????я?ҏ????????я????????я?????????????N??????я????????я???????????????я?ҏ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f8fabd18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabd28fabd83f3f3f | ??????룶冀タ????룶冀タ???????????룶冀ヒ룶療???룶冀タ????룶冀タ???????????N????룶冀タ????룶冀タ???????????룶冀ヒ룶療?? |