同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«Ñª¢??????????«Ñª¢??????????????????????«Ñª¢????«Ñª¢?????«Ñª¢???????????«Ñª¢??????????«Ñª¢???????????????????????«Ñª¢???????N????«Ñª¢??????????«Ñª¢??????????????????????«Ñª¢????«Ñª¢?????«Ñª¢?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ム宵「??????????将ム宵「??????????????????????将ム宵「????将ム宵「?????将ム宵「???????????将ム宵「??????????将ム宵「???????????????????????将ム宵「???????N????将ム宵「??????????将ム宵「??????????????????????将ム宵「????将ム宵「?????将ム宵「?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????óÀ??????????óÀ??????????????????????óÀ????óÀ?????óÀ???????????óÀ??????????óÀ???????????????????????óÀ???????N????óÀ??????????óÀ??????????????????????óÀ????óÀ?????óÀ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????я??????????????я??????????????????????????я????????я?????????я???????????????я??????????????я???????????????????????????я?????????N??????я??????????????я??????????????????????????я????????я?????????я???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶冀あ??????????룶冀あ??????????????????????룶冀あ????룶冀あ?????룶冀あ???????????룶冀あ??????????룶冀あ???????????????????????룶冀あ???????N????룶冀あ??????????룶冀あ??????????????????????룶冀あ????룶冀あ?????룶冀あ?????????? |