同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f | ??????«ÂªÐ?«ÂªÐ?????«ÂªÐ?«ÂªÐ????????????«ÂªÐ?«ÂªÐ©Á¡©¬¢Â?????«ÂªÐ?«ÂªÐ?????«ÂªÐ?«ÂªÐ????????????N????«ÂªÐ?«ÂªÐ?????«ÂªÐ?«ÂªÐ????????????«ÂªÐ?«ÂªÐ©Á¡©¬¢Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f | ??????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ娼チ。ュ娼ャ召ツ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????N????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ娼チ。ュ娼ャ召ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f | ??????îÑ?îÑ?????îÑ?îÑ????????????îÑ?îÑæ´Ø¡?????îÑ?îÑ?????îÑ?îÑ????????????N????îÑ?îÑ?????îÑ?îÑ????????????îÑ?îÑæ´Ø¡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Џ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f8fabc28faad08fa9c1a1ad8fa9ac8fa2c23f3f3f3f | ??????룶혧ば?룶혧ば?????룶혧ば?룶혧ば????????????룶혧ば?룶혧ば룴점춳ß룫집????룶혧ば?룶혧ば?????룶혧ば?룶혧ば????????????N????룶혧ば?룶혧ば?????룶혧ば?룶혧ば????????????룶혧ば?룶혧ば룴점춳ß룫집??? |