同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f | ??????«Á¡ø¡ò«À??«À????«Á¡ø¡ò«À??«À???????????«Á¡ø¡ò«À??«´??????«Á¡ø¡ò«À??«À????«Á¡ø¡ò«À??«À???????????N????«Á¡ø¡ò«À??«À????«Á¡ø¡ò«À??«À???????????«Á¡ø¡ò«À??«´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f | ??????将チ。ォタ??将タ????将チ。ォタ??将タ???????????将チ。ォタ??将エ??????将チ。ォタ??将タ????将チ。ォタ??将タ???????????N????将チ。ォタ??将タ????将チ。ォタ??将タ???????????将チ。ォタ??将エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f | ??????泥ì??ì????泥ì??ì???????????泥ì??ê??????泥ì??ì????泥ì??ì???????????N????泥ì??ì????泥ì??ì???????????泥ì??ê????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f3f8fabb43f3f3f3f3f | ??????룶점阪卽ダ??룶웡???룶점阪卽ダ??룶웡??????????룶점阪卽ダ??룶뇜?????룶점阪卽ダ??룶웡???룶점阪卽ダ??룶웡??????????N????룶점阪卽ダ??룶웡???룶점阪卽ダ??룶웡??????????룶점阪卽ダ??룶뇜???? |