同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«Á¡ø?«¤?????????«Á¡ø?«¤????????«®??«³¢ì?«À???«Á¡ø?«³???«Á¡ø?«¤????????????????«Á¡ø?«¤?????????«Á¡ø?«¤????????«®??«³¢ì?«À???«Á¡ø?«³???«Á¡ø?«¤?????????«®??«³¢ì?«À???«Á¡ø?«³??«®??«³¢ì?«À???«Á¡ø?«³??????«Á¡ø?«¤?????????«Á¡ø?«¤????????«®??«³¢ì?«À???«Á¡ø?«³???«Á¡ø?«¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ﾁ｡?将､?????????将ﾁ｡?将､????????将ｮ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ???将ﾁ｡?将､????????????????将ﾁ｡?将､?????????将ﾁ｡?将､????????将ｮ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ???将ﾁ｡?将､?????????将ｮ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ??将ｮ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ??????将ﾁ｡?将､?????????将ﾁ｡?将､????????将ｮ??将ｳ召?将ﾀ???将ﾁ｡?将ｳ???将ﾁ｡?将､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï§?â?????????ï§?â????????ç??ëª?ì???ï§?ë???ï§?â????????????????ï§?â?????????ï§?â????????ç??ëª?ì???ï§?ë???ï§?â?????????ç??ëª?ì???ï§?ë??ç??ëª?ì???ï§?ë??????ï§?â?????????ï§?â????????ç??ëª?ì???ï§?ë???ï§?â??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb38fa2ec3f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8fabc1a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶점濯룶｝????????룶점濯룶｝???????룶??룶퀛??룶웡??룶점濯룶끗??룶점濯룶｝???????????????룶점濯룶｝????????룶점濯룶｝???????룶??룶퀛??룶웡??룶점濯룶끗??룶점濯룶｝????????룶??룶퀛??룶웡??룶점濯룶끗?룶??룶퀛??룶웡??룶점濯룶끗?????룶점濯룶｝????????룶점濯룶｝???????룶??룶퀛??룶웡??룶점濯룶끗??룶점濯룶｝?????????????? |