同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f4e3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f | ??????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á???????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á????????????????«Á?¢ù?«Á??«Á????«Á?¢ù?«Á??«Á????«®¢Â??«Á???«®¢Â?????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á???????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á????????????????????«Á???«Á??«Á?¢Ã?N????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á???????«Á?¢ù?«Á?¡ë«Á???«Á?¢ù?«Á??«Á????????????????«Á?¢ù?«Á??«Á????«Á?¢ù?«Á??«Á????«®¢Â??«Á???«®¢Â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f4e3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f | ??????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????????????????将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????将ｮ召ﾂ??将ﾁ???将ｮ召ﾂ?????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????????????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ?N????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡?ｫﾁ???将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????????????????将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ?｢?将ﾁ??将ﾁ????将ｮ召ﾂ??将ﾁ???将ｮ召ﾂ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f4e3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f | ??????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï???????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï????????????????ï?¶?ï??ï????ï?¶?ï??ï????ç¡??ï???ç¡?????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï???????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï????????????????????ï???ï??ï?¦?N????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï???????ï?¶?ï?°ï???ï?¶?ï??ï????????????????ï?¶?ï??ï????ï?¶?ï??ï????ç¡??ï???ç¡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f4e3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f | ??????????????????돫??????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????돫??????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f4e3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabae8fa2c23f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2c23f3f3f3f | ??????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절??????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절???????????????룶절??룶절?룶절???룶절??룶절?룶절???룶츕◈??룶절??룶츕◈?????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절??????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절???????????????????룶절??룶절?룶절룫찹N????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절??????룶절??룶절〓룶절??룶절??룶절?룶절???????????????룶절??룶절?룶절???룶절??룶절?룶절???룶츕◈??룶절??룶츕◈???? |