同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ?«Á?¡???????«Á?¡Þ«²????«²??????????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ?«Á?¡????????«Á?¡Þ«²????N????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ«²???????«Á?¡Þ?«Á?¡???????«Á?¡Þ«²????«²????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙?将チ?。ュ???????将チ?。゙将イ????将イ??????????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙?将チ?。ュ????????将チ?。゙将イ????N????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙将イ???????将チ?。゙?将チ?。ュ???????将チ?。゙将イ????将イ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï?±è???????ï?±è???????ï?±?ï?´???????ï?±è????è??????????ï?±è???????ï?±è???????ï?±?ï?´????????ï?±è????N????ï?±è???????ï?±è???????ï?±?ï?´???????ï?±è????è????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ޏ??????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ????????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????????????????ޏ??????N?????????ޏ??????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶절◇룶깰??????룶절◇룶깰??????룶절◇?룶절∼???????룶절◇룶깰???룶깰?????????룶절◇룶깰??????룶절◇룶깰??????룶절◇?룶절∼????????룶절◇룶깰???N????룶절◇룶깰??????룶절◇룶깰??????룶절◇?룶절∼???????룶절◇룶깰???룶깰???????? |