同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23fa1ad8fabc13fa1f18fabb18fa2ed3f3fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«Á?????«²¢Ì?«Á?????«Á?????«²¢Ì?«Á????«²¢ì??«²¡¯?«Á????????«Á??????????«Á?????«²¢Ì?«Á?????«Á?????«²¢Ì?«Á????«²¢ì??«²¡¯?«Á???????«²¢ì???«Á????«²?¡«Á?¡ñ«±¢í??¡ñ?«Á?????«Á?????«²¢Ì?«Á?????«Á?????«²¢Ì?«Á????«²¢ì??«²¡¯?«Á????????«Á????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23fa1ad8fabc13fa1f18fabb18fa2ed3f3fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将チ?????将イ「フ?将チ?????将チ?????将イ「フ?将チ????将イ召??将イ。ッ?将チ????????将チ??????????将チ?????将イ「フ?将チ?????将チ?????将イ「フ?将チ????将イ召??将イ。ッ?将チ???????将イ召???将チ????将イ?。ュ将チ?。ォア召??。?将チ?????将チ?????将イ「フ?将チ?????将チ?????将イ「フ?将チ????将イ召??将イ。ッ?将チ????????将チ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23fa1ad8fabc13fa1f18fabb18fa2ed3f3fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï?????è¬?ï?????ï?????è¬?ï????èª??è¨?ï????????ï??????????ï?????è¬?ï?????ï?????è¬?ï????èª??è¨?ï???????èª???ï????è?´ï?¢é©??¢?ï?????ï?????è¬?ï?????ï?????è¬?ï????èª??è¨?ï????????ï????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23fa1ad8fabc13fa1f18fabb18fa2ed3f3fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23fa1ad8fabc13fa1f18fabb18fa2ed3f3fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶절????룶깻邯룶절????룶절????룶깻邯룶절???룶쾹???룶깹?룶절???????룶절?????????룶절????룶깻邯룶절????룶절????룶깻邯룶절???룶쾹???룶깹?룶절??????룶쾹????룶절???룶깰∼룶절∵룶콓???∵?룶절????룶절????룶깻邯룶절????룶절????룶깻邯룶절???룶쾹???룶깹?룶절???????룶절???????? |