同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f | ??????«Àý¡??«¨ý¡Þ??????«Àý¡??«¨ý¡Þ?????«¨ý¡Þ??????????«Àý¡??«¨ý¡Þ???????«Àý¡??«¨ý¡Þ??????«Àý¡??«¨ý¡Þ?????«¨ý¡Þ??????????N????«Àý¡??«¨ý¡Þ??????«Àý¡??«¨ý¡Þ?????«¨ý¡Þ??????????«Àý¡??«¨ý¡Þ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f | ??????将タ?。ュ??将ィ?。゙??????将タ?。ュ??将ィ?。゙?????将ィ?。゙??????????将タ?。ュ??将ィ?。゙???????将タ?。ュ??将ィ?。゙??????将タ?。ュ??将ィ?。゙?????将ィ?。゙??????????N????将タ?。ュ??将ィ?。゙??????将タ?。ュ??将ィ?。゙?????将ィ?。゙??????????将タ?。ュ??将ィ?。゙?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f | ??????ì???ą???????ì???ą??????ą???????????ì???ą????????ì???ą???????ì???ą??????ą???????????N????ì???ą???????ì???ą??????ą???????????ì???ą??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f | ??????룶절∼??룶⅝◇??????룶절∼??룶⅝◇?????룶⅝◇??????????룶절∼??룶⅝◇???????룶절∼??룶⅝◇??????룶절∼??룶⅝◇?????룶⅝◇??????????N????룶절∼??룶⅝◇??????룶절∼??룶⅝◇?????룶⅝◇??????????룶절∼??룶⅝◇?????? |