同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f | ??????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ?????«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ???????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ?????«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????????N????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ?????«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ??????????«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¢Ã??«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø¡ñ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f | ??????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。?????将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。???????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。?????将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????????N????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。?????将タ。゙?将タ。ッ?将タ。??????????将タ。゙?将タ。ッ?将ソ?召テ??将タ。゙?将タ。ッ?将タ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f | ??????���??��짢??????���??��짢?????��짢??????????���??��짢???????���??��짢??????���??��짢?????��짢??????????N????���??��짢??????���??��짢?????��짢??????????���??��짢?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f3f | ??????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌????룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌??????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌????룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????????N????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌????룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌?????????룶웩咐룶웩?룶엌룫찹?룶웩咐룶웩?룶웩阪鋌????? |