同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f | ??????«¿??«¿?¡ø??????????«¿??«¿?¡ø?????????????«¿??«¿?¡ø????????????«¿??«¿?¢í?????«¿??«¿?¡ø??????????«¿??«¿?¡ø?????????????«¿??«¿?¡ø?????????????????????«¿??«¿?¡ø??????????«¿??«¿?¡ø?????????????«¿??«¿?¡ø????????????«¿??«¿?¢í???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f | ??????将ソ??将ソ?。??????????将ソ??将ソ?。?????????????将ソ??将ソ?。????????????将ソ??将ソ?召?????将ソ??将ソ?。??????????将ソ??将ソ?。?????????????将ソ??将ソ?。?????????????????????将ソ??将ソ?。??????????将ソ??将ソ?。?????????????将ソ??将ソ?。????????????将ソ??将ソ?召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f | ??????í??í?§??????????í??í?§?????????????í??í?§????????????í??í?©?????í??í?§??????????í??í?§?????????????í??í?§?????????????????????í??í?§??????????í??í?§?????????????í??í?§????????????í??í?©???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f | ??????룶엌?룶엌⊂??????????룶엌?룶엌⊂?????????????룶엌?룶엌⊂????????????룶엌?룶엌룫薏????룶엌?룶엌⊂??????????룶엌?룶엌⊂?????????????룶엌?룶엌⊂?????????????????????룶엌?룶엌⊂??????????룶엌?룶엌⊂?????????????룶엌?룶엌⊂????????????룶엌?룶엌룫薏??? |