同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«´¡ë¡ñ??«´¡????«´¡ë¡ñ??«´¡??????«´¡ë???????????????«´¡ë¡ñ??«´¡????«´¡ë¡ñ??«´¡??????«´¡ë??????????N????«´¡ë¡ñ??«´¡????«´¡ë¡ñ??«´¡??????«´¡ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将エ。???将エ。ュ????将エ。???将エ。ュ??????将エ。???????????????将エ。???将エ。ュ????将エ。???将エ。ュ??????将エ。??????????N????将エ。???将エ。ュ????将エ。???将エ。ュ??????将エ。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ê°¢??ê´????ê°¢??ê´??????ê°???????????????ê°¢??ê´????ê°¢??ê´??????ê°??????????N????ê°¢??ê´????ê°¢??ê´??????ê°?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶뇟濡鋌?룶뇟????룶뇟濡鋌?룶뇟??????룶뇟熉??????????????룶뇟濡鋌?룶뇟????룶뇟濡鋌?룶뇟??????룶뇟熉?????????N????룶뇟濡鋌?룶뇟????룶뇟濡鋌?룶뇟??????룶뇟熉????????????? |