同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«³ý??«´¡Þ¡???????«³ý???«³ý????«³ý???????«³ý??«´¡Þ¡?????????????????«³ý??«´¡Þ¡???????«³ý???«³ý????«³ý???????«³ý??«´¡Þ¡????????????????«³ý??«´¡Þ¡???????«³ý???«³ý????«³ý?????????????«³ý??«´¡Þ¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ウ???将エ。゙。???????将ウ????将ウ?????将ウ????????将ウ???将エ。゙。?????????????????将ウ???将エ。゙。???????将ウ????将ウ?????将ウ????????将ウ???将エ。゙。????????????????将ウ???将エ。゙。???????将ウ????将ウ?????将ウ??????????????将ウ???将エ。゙。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë??ê±???????ë???ë????ë???????ë??ê±?????????????????ë??ê±???????ë???ë????ë???????ë??ê±????????????????ë??ê±???????ë???ë????ë?????????????ë??ê±????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ޡ???????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????ޡ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabb4a1dea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶뇜??룶뇟脾???????룶뇜???룶뇜????룶뇜???????룶뇜??룶뇟脾?????????????????룶뇜??룶뇟脾???????룶뇜???룶뇜????룶뇜???????룶뇜??룶뇟脾????????????????룶뇜??룶뇟脾???????룶뇜???룶뇜????룶뇜?????????????룶뇜??룶뇟脾????????? |