同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´???????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±???????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±?????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´???????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´????«³¡ò?«±??????N????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´??????«³¡ò?«Á¡ø¢±«±?¢´???????????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±???????«³¡ò?«±????????«³¡ò?«±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ???????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ???????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ?????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ???????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ????将ｳ｡?将ｱ??????N????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ??????将ｳ｡?将ﾁ｡｢ｱ将ｱ?召ｴ???????????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ???????将ｳ｡?将ｱ????????将ｳ｡?将ｱ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?笠é?¯???????????ë£?é????????ë£?é???????ë£?é????????ë£?é?????????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?笠é?¯???????????ë£?笠é?¯??????ë£?笠é?¯????ë£?é??????N????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?é????????ë£?é????????ë£?笠é?¯??????ë£?笠é?¯???????????ë£?é????????ë£?é???????ë£?é????????ë£?é???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f88fa2b18fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜??????????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄??????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄????????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜??????????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜???룶끝終룶괄?????N????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄???????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜?????룶끝終룶점杷∮룶괄룫뇜??????????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄??????룶끝終룶괄???????룶끝終룶괄??????? |